工地英语是什么梗

释义

指自认为英语挺好，说出来却带着一股工地味道，嘤帕涩波（impossible）。

起源

孙笑川在加入抽象工作室之前，是云南某地的建工。孙自称高考虽然考得不行，去了带专，但自己的英语却是实打实的考了120+（四川卷），因此在直播间大秀英语，特别是玩绝地求生时（一般容易遇到国际友人），狂飙带有工地味道的英语，实数牌面。